El cancionero popular n.º3 (Tiburcia o la estación de Morelos)

Uno de los más importantes estandartes del progreso tecnológico del gobierno de Porfirio Díaz fue la construcción y ampliación de las líneas férreas por todo el país. Viajar en tren era una novedad, por lo que era un tema recurrente en los corridos y las canciones, así como en la pintura y los grabados. Uno de los atractivos de este medio de transporte era su aspecto "democrático": todos viajaban en tren, desde el presidente hasta Tiburcia, la protagonista del corrido que presenta el número 3 de El Cancionero Popular. El corrido fue uno de los géneros musicales más socorrido en los impresos populares del taller de Antonio Vanegas Arroyo. El corrido es "un poema lírico-épico-trágico que asume todos los metros poéticos y emplea todas las combinaciones de la rima" para narrar un suceso, generalmente, de actualidad e interés público. El corrido "Tiburcia o la estación de Morelos" narra el que parece ser el primer viaje de la protagonista, desde la Ciudad de México hasta dicha estación, con todos los descansos y vistas que se encuentra por el camino. El grabado que ilustra este número—quizá reutilizado— representa a una mujer que, ataviada con un vestido de lunares y un rebozo cruzado en el pecho, posa las manos sobre su cintura. Su rostro, de bellas facciones, tiene una expresión neutra, entre seria y pensativa.