Isidorita del alma. 16. Testimonio Musical de México, volumen 52

® All rights reserved
1/1 Objects

More from the collection

La venadita. 6. Testimonio Musical de México, volu...

Instituto Nacional de Antropología e Historia


Minuete. 2. Testimonio Musical de México, volumen ...

Instituto Nacional de Antropología e Historia


See more

Isidorita del alma. 16. Testimonio Musical de México, volumen 52

16. Isidorita mintsitarhu anápu Tsïtsïki sapichu, botella sapichu urapiti ya, t’unkeni jimposïni ísï jamka ixuesï, t’unkeni p’amontasïnka ya. Jichkasïni sáni ixuesï antarajka, soy del barrio de Santiago, soy del barrio de San Juan de Dios, ka nenach’isï úa masteru seguirini; jatsirachirini medio cuartillo parani ji k’amarani tsïnchent’ani. Oye tú, Isidorita de alma, ka juets’ïni sáni p’inurhini ya, yáasï k’oruni nirasïnka niant’ani ya. Botella sapichu, tsïtsïki sapichu urapiti ya, t’unkeni jimposïni ísï jamka íxuesï, t’unkeni p’amontasïnka ya. (2) Jichkasïni sáni ixuesï antarajka, soy del barrio de Santyago, soy del barrio de San Juan de Dios, ka nenach’isï úa masteru seguirini, jatsirachirini medio cuartillo parani ji k’amarani tsïnchent’ani. Oye tu, Isidorita de alma, o juets’ïni sáni p’inurhini ya, yáasï k’oruni nirasïnka niant’ani ya. (2) 16. Isidorita del alma Mi flor pequeña, pequeña botella blanca, es por ti que ando por aquí pues me preocupo por ti. Soy yo el que voy llegando, soy del barrio de Santiago, soy del barrio de San Juan de Dios, qué más puedo hacer si no seguirle; sírveme medio cuartillo para acabar de perderme. Oye, tú, Isidorita del alma, vengan ya por mí a recogerme ahora sí ya me regreso a mi casa. Pequeña botella, pequeña florecita blanca, es por ti que ando por aquí pues me preocupo por ti. (2) Soy yo el que voy llegando, soy del barrio de Santiago, soy del barrio de San Juan de Dios qué más puedo hacer si no seguirle, sírveme medio cuartillo para acabar de perderme. Oye, tú, Isidorita del alma, vengan ya por mi a recogerme, ahora sí ya me regreso a mi casa. (2)

Benito Sierra Rosas, el piréri de Charapan, acompañado en la guitarra por su sobrino Cirilo Sierra, honra la serie discográfica del inah, Testimonio Musical de México, con un legado cultural del Puréecherio.

Data Sheet
Title Isidorita del alma. 16. Testimonio Musical de México, volumen 52
Type object Grabación de audio, Música, Pirekua
Institution Instituto Nacional de Antropología e Historia
Credits Sierra Rosas, Benito (singer), Sierra Hernández, Cirilo (musician)
Available formats JPG
Identifier oai:mexicana.cultura.gob.mx:0014137/0092949
View original record http://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/musica%3A938

Annotations

What are the annotations?

The annotations seek to improve and enrich the information of each of the digital objects that are available in Mexicana. In case you know relevant data about this specific object, we invite you to participate by adding and sharing this information, which will go through a validation process before being visible on the platform. Thank you very much for your annotation!

Log in

Register

CREA TUS COLECCIONES

REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión aquí

Secretaría de Cultura, 2017. All rights reserved.