Revista Tierra Adentro 81, Las regiones de México: El norte

"¿Qué es eso del norte de México? ", se ha preguntado la arqueóloga Beatriz Braniff, cuestionando la designación que la geografía política impone a una región que hunde sus raíces en un pasado anterior a la existencia de México como país y que llegó a tener una historia cultural propia, no menos original y sorprendente, como durante mucho tiempo se creyó, que la de las grandes civilizaciones mesoamericanas. Hoy la pregunta es válida, a la luz del impulso que la investigación moderna tiene en esta región y del replanteamiento general de su estudio y valoración, no menos que a la que arroja la mirada más somera hacia su actualidad cultural. El norte de México es actualmente, como la Gran Chichimeca de la que hoy prefieren hablar los estudiosos cuando aluden al tiempo prehispánico y al mismo espacio geográfico, una región multicultural habitada por pueblos y comunidades de las más diversas historias y tradiciones. En él se unen pasado y presente, tradición e innovación, identidad y cambio, herencias milenarias y profundos procesos de transformación. Así lo revela este recorrido mínimo de Tierra Adentro por una región tan vasta geográfica y culturalmente. El norte mexicano, en efecto, ha sido pródigo en las artes, las letras y las ciencias. Sirva como muestra estos acercamientos a algunos de sus más brillantes exponentes, de hoy y de ayer, sirva, también, el asomo a esfuerzos contemporáneos en favor del patrimonio cultural –la búsqueda simultánea de un presente y un porvenir- de los nuevos cultivadores de la poesía, el relato, la fotografía, la pintura y la gráfica en el norte del país. Agradecemos públicamente a las personas y a las instituciones que, con su apoyo, hicieron posible este número, y de manera especial a los Institutos Coahuilense y Chihuahuense de Cultura, la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte del Estado de Durango, el Consejo para la Cultura de Nuevo León, y el Consejo Estatal para Cultura y las Artes de Tamaulipas. La valiosa colaboración de estas instancias ha sido decisiva para levar al lector ese panorama de la cultura y la creación artística en el norte de México.