Alegoría de las autoridades españolas e indígenas

En la parte superior de la composición, la obra presenta los escudos de la casa de los Borbón, que reinó en España desde el siglo XVIII, y el de la Real Ciudad de México. Ambos blasones aparecen coronados y orlados con banderas y armas. Al centro se observa la imagen de la Virgen de Guadalupe y, bajo ella, la efigie de Fernando VII con los emblemas de León y Castilla, rodeados por una guirnalda de rosas. El retrato del monarca está orlado con una filacteria con la leyenda: Viva el rey don Fernando VII, además de una rama de olivo y otra de laurel, en cuyo cruce se encuentra un ramo de rosas. En la parte inferior, a los lados del retrato del rey, se ven el corregidor de San Cristóbal Ecatepec, don Juan Felipe M. y el subdelegado de sus majestades don José Ramírez, que fuera diputado por la Nueva Galicia en las cortes de España en 1820 y 1821. Ambos personajes portan bastón de mando, al igual que otro personaje no identificado. A sus espaldas aparece una alegoría manejada desde el siglo XVI: la representación de América en un indígena vestido con faldellín, penacho de plumas y un carcaj a la espalda. Detrás de don Juan se ve a dos soldados con el uniforme de los guardias de la reina. En la parte inferior, la cartela semi destruida, ofrece la identidad de los personajes y la fecha de ejecución de la obra.La fecha aparece en la parte inferior de la cartela.