Mi son poj (el son de la tortuga). 7. Testimonio Musical de México, volumen 14

® All rights reserved
1/1 Objects

More from the collection

La cucaracha. 9. Testimonio Musical de México, vol...

Instituto Nacional de Antropología e Historia


Zapatero. 5. Testimonio Musical de México, volumen...

Instituto Nacional de Antropología e Historia


See more

Mi son poj (el son de la tortuga). 7. Testimonio Musical de México, volumen 14

Al igual que el son anterior dedicado a la tortuga, esta pieza se inscribe en la trayectoria que efectúa este personaje para obtener una familia durante la víspera de Corpus Christi. En esta ocasión la melodía se acompaña de un extenso parlamento, llamado mi verso poj o “verso de la tortuga”, que atestigua la orfandad inicial del animal y su larga búsqueda a través del poblado. De ahí que buena parte del verso se centre en la posibilidad de encontrar una familia extensa que no sólo incluye a los padres y los hermanos, sino también a los padrinos y al conjunto de parientes afines y consanguíneos. Cada copla del verso concluye con la expresión poj leaj, poj wix (“tortuga pie”, “tortuga mano”), que hoy en día resulta para los propios huaves un asunto enigmático. Cabe observar, sin embargo, que el énfasis en las extremidades del cuerpo suele proyectarse hacia los santos patronales, cuyos pies y manos son mencionados constantemente en otros parlamentos ceremoniales

Data Sheet
Title Mi son poj (el son de la tortuga). 7. Testimonio Musical de México, volumen 14
Type object Grabación de audio, Música, Son
Institution Instituto Nacional de Antropología e Historia
Available formats JPG
Identifier oai:mexicana.cultura.gob.mx:0014137/0093824
View original record http://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/musica%3A63

Annotations

What are the annotations?

The annotations seek to improve and enrich the information of each of the digital objects that are available in Mexicana. In case you know relevant data about this specific object, we invite you to participate by adding and sharing this information, which will go through a validation process before being visible on the platform. Thank you very much for your annotation!

Log in

Register

CREA TUS COLECCIONES

REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión aquí

Secretaría de Cultura, 2017. All rights reserved.