Mále Elvia. 10. Testimonio Musical de México, volumen 52
More from the collection
. 83-84 Nueva Época (2008) julio-diciembre. Antrop...
Salazar Anaya, Delia (author), Guzmán Urióstegui, Jesús (author), Motta Sánchez, José Arturo (author), Aguilar Medina, José Iñigo (author), Molinari Soriano, Ma. Sara (author), Franco Cáceres, Iván (author), Vanegas García, Rosa María (author), Jáuregui, Jesús (author), Perdigón Castañeda, Judith Katia (author), Álvarez Larrauri, Selene (author), Lamaison, Pierre (author), Bourdieu, Pierre (author), Suárez Cruz, Sergio (author), Ortega Palma, Albertina (author), Cervantes Martínez, Jorge (author), Cruz Muñoz, Fermín Alí (author), Cruz Muñoz, Alejandro Alí (author), Luna Ruiz, Juan (author), Muñoz Espinosa, María Estela (author), Siever Soto, Héctor (author), Rayón Miranda, Arcelia (author), Gómez Cervantes, Luz Elena (author)
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Sujetos históricos, archivo y memoria
Cuauhtémoc Velasco Ávila (Dirección de Etnohistoria, Instituto Nacional de Antropología e Historia), Diego Pulido Esteva (Dirección de Estudios Históricos, Instituto Nacional de Antropología e Historia), María Magdalena Pérez Alfaro (Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM), Delia Salazar Anaya (Dirección de Estudios Históricos, Instituto Nacional de Antropología e Historia), Laura Beatriz Moreno Rodríguez (Instituto de Investigaciones Históricas Dr. José María Luis Moya), Fernando Pérez Celis (Acervo Histórico del Archivo General de Notarías de la Ciudad de México), A. Armando Alvarado Gómez (Dirección de Estudios Históricos, Instituto Nacional de Antropología e Historia), Alma Dorantes González (Instituto Nacional de Antropología e Historia-Jalisco), Cristina Alvizo Carranza (El Colegio de Jalisco), Julia Preciado Zamora (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Occidente), Martha Rodríguez García (Archivo para la Memoria, Universidad Iberoamericana, Centro de Extensión Saltillo), Guadalupe Zárate Miguel (Instituto Nacional de Antropología e Historia-Querétaro), Fabiola Patricia Monroy Valverde (Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México), Gloria Celia Carreño Alvarado (Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación, Archivo Histórico de la Universidad Nacional Autónoma de México), María Teresa Fernández Aceves (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Occidente), Anelí Villa Avendaño (Posgrado en Estudios Latinoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México), Roxana Inés Gutiérrez (Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca), Aníbal del Carmen Salas (Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca), María Isabel Estrada Torres (Colegio de Estudios Latinoamericanos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México), Ricardo Jarillo Hernández (Instituto Nacional de Antropología e Historia-Querétaro)
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Mále Elvia. 10. Testimonio Musical de México, volumen 52
10. Mále Elvia Ari yurhitskiri nani anápue, ari yurhitskiri xáni sési jáxeeka, ka ji no k’uratseaka wantap’ani, jempo kánekwa sési jáxesti ya. (2) Ékareni t’u pale tsípekwa jimpo wejka ya, ka jit’ukini wekani ka amperisï wantajki. (2) Ji churi tsanharhixapka t’unkini jinkoni jarhani, wantskorhenchi jarhani, no mentukini úsïni t’unkini mirikurhini. Ji churi tsanharhixapka Elviani jinkoni jarhani, wantskorhenchi jarhani; no mentukini úsïni t’unkini mirikurhini. Ari yurhitskiri nani anápue, ari yurhitskiri xáni sési jáxeeka ka ji no k’uratseaka wantap’ani, jempo kánekwa sési jáxesti ya. (2) Ékareni t’u pale tsípekwa jimpo wejkani ka jit’ukini wekani ka amperisï wantajki. (2) 10. Mále Elvia ¿De dónde será esta muchachita?, esta muchachita que es tan bonita, que no me apena cortejarla, ella sí que es muy bonita. (2) Ella: Si tu amor es verdadero y me ves con [gusto, hombre, y yo también te correspondo, ¿qué estás esperan [do? (2) Anoche yo soñé que estaba contigo, hablabamos de amor, no puedo sacarte de mi pensamiento. Anoche yo soñé que estaba con Elvia, hablabamos de amor; no puedo sacarte de mi pensamiento. ¿De dónde será esta muchachita?, esta muchachita que es tan bonita que no me apena cortejarla, ella sí que es muy bonita.(2) Ella: “Si tu amor es verdadero y me ves con [gusto, hombre, y yo tambien te correspondo, ¿qué estás esperan- [do?” (2)
Benito Sierra Rosas, el piréri de Charapan, acompañado en la guitarra por su sobrino Cirilo Sierra, honra la serie discográfica del inah, Testimonio Musical de México, con un legado cultural del Puréecherio.
| Data Sheet | |
|---|---|
| Title | Mále Elvia. 10. Testimonio Musical de México, volumen 52 |
| Type object | Grabación de audio, Música, Pirekua |
| Institution | Instituto Nacional de Antropología e Historia |
| Credits | Sierra Rosas, Benito (singer), Sierra Hernández, Cirilo (musician) |
| Available formats | JPG |
| Identifier | oai:mexicana.cultura.gob.mx:0014137/0092955 |
| View original record | http://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/musica%3A932 |
Annotations
What are the annotations?
The annotations seek to improve and enrich the information of each of the digital objects that are available in Mexicana. In case you know relevant data about this specific object, we invite you to participate by adding and sharing this information, which will go through a validation process before being visible on the platform. Thank you very much for your annotation!
REGISTROS RELACIONADOS
CREA TUS COLECCIONES
REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS
Secretaría de Cultura, 2017. All rights reserved.
