La Chuyita. 16. Testimonio Musical de México, volumen 54

Ya mi Chuyita se va, ya se la van a llevar; se la llevaron sus padres pa’l otro lado del mar. Le pregunté al marinero que si no la vio pasar. —Por aquí pasó una joven sobre las olas del mar. Le pregunté al marinero que si no la vio pasar. —Por aquí pasó Chuyita sobre las olas del mar. A los tres días de camino no quería ni caminar, devisaba pa’ su tierra y era un puro suspirar. Arriba caballo prieto sácame de este arenal porque sus olas me cubren, no me dejan avanzar. Quiéreme por dios Chuyita, quiéreme, no seas así, vieras que yo soy tu amante y tú la dueña de mí.

Junto con los corridos, los conjuntos que amenizan las fiestas tienen un amplio repertorio de canciones de reciente creación que se escuchan en la radio o la televisión, pero existen algunas que son reconocidas como antiguas; “La Chuyita” es una de ellas. Nótense los versos que hacen referencia al mar, así como el uso de frases que pertenecen a un son de arpa grande: “La caballada”. El conjunto de Teolan está integrado por músicos jóvenes que tocan tanto música de minuetes como canciones y corridos. Los sones que interpretan los han aprendido de grabaciones de conjuntos de arpa famosos de la Tierra Caliente michoacana, desconociendo las variantes de la Costa Sierra.